作者简介:平出隆,1950年生,诗人、作家、书籍装帧师、多摩美术大学教授。代表作有诗集《为了胡桃的战意》(艺术选奖文部大臣新人奖、英译本获美国2009 Best Translated Book Award)、散文《左手日记例言》(读卖文学奖)、《猫客》(木山捷平文学奖)、《柏林的瞬间》(纪行文学大奖)。自己设计装帧的长篇评传获2005年“世界最美的书”候选。广泛参加美、德、中、韩等各国的国际文学交流活动。
昆特·布赫兹(Quint Buchholz),德国插画大师。于1957年生于德国亚琛附近的史托堡,后于斯图加特长大。 布赫兹现与妻子及三个孩子生活在慕尼黑。他先后为德国及世界的三十多家出版社创作插画,在德国、瑞士、法国、意大利、西班牙、希腊、台湾等国家或地区地举办了七十多次个人展览。